・ フランス最古のワークウェアブランドのひとつである、Le Laboureur(ル・ラブルール)から「CHEMISE ARTISTE（アトリエシャツ）」が入荷いたしました。 こちらのモデルは現行でもリリースされているものですが、今回入荷したのは1990年代頃に生産された希少なデッドストックの個体となります。 Le laboureurは1956年にフランス・ブルゴーニュ地方のディゴワンで創業された老舗のワークウェアメーカー。 ブランド名はフランス語で「耕す人（労働者）」を意味し、古くから農業に従事する人々や職人のための実用的な作業服を作り続けてきました。 現在は二代目のジャン・シャルルがその意志を継ぎ、今なお家族経営の小規模な体制を維持しながら、フランス国内での自社生産に強いこだわりを持っています。 このアトリエシャツは、その名の通り画家や彫刻家といった「芸術家」が作業時に羽織っていた伝統的なシャツをベースにしています。 最大の特徴は、肩口や背中のヨーク、そして袖口に施された非常に細やかなギャザーのディテール。 このたっぷりと取られた生地のゆとりが、作業時の腕の可動域を確保すると同時に、現行の既製品ではなかなか見られないアンティークのような優雅なフォルムを生み出しています。 生地は2種類のご用意があり、コットン100%のタイプは清潔感溢れるホワイトカラーが美しく、ぱりっとした清涼感が魅力です。 もう一方は少しグレーを混ぜたような落ち着きのあるカラーが特徴のコットンポリ素材（綿97%・ポリウレタン3%）。 一見すると畝のようにも見えますが、実は織りで表現された極細のヘアラインストライプ柄になっています。 元々はワークウェアということもあり生地は肉厚でどこか素朴な質感となっておりまして、洗いを繰り返すことでさらに風合いが増していくはずです。 首元はすっきりとしたスタンドカラー仕様で、ブランド名が刻印されたオリジナルの樹脂ボタンが良いアクセントになっています。 シルエットは全体的にゆったりとしており、元々はタックイン前提のために長めの丈の設定になっているのですが、この裾をあえて外に出してリラックスした雰囲気で羽織るのが今の気分にぴったりです。 ワイドシルエットのパンツやスカートと合わせて頂いて、その独特なボリューム感を楽しんでいただくのが面白いのかなと思います。 フランスの労働服としての機能美と、芸術家が愛した気品ある佇まいを併せ持つ、まさに時代を超えて愛される一着です。 男女ともにおすすめしたいアイテムですので、気になる方はこの機会に是非お試しください。 Size(平置き採寸) Cotton100% White: 着丈約81.5cm肩幅約46cm身幅約60cm袖丈約62cm Cotton Poly Light Gray: 着丈約82cm肩幅約49cm身幅約63cm袖丈約64cm ※ 着用スタッフは身長167cm体重57kgです。 ◎こちらの商品は送料無料にて 発送させて頂きます。 ※一部例外を除き、 基本的に返品、交換は受け付けません。 ※ 商品についてのご質問、お問い合わせは お問い合わせフォームまで。

フランスよりLe LaboureurとLe Minorの2ブランドによるスペシャルなコラボレーションアイテムが届きました。 Le Laboureur（ル・ラブルール）は、1950年代にフランスで創業した老舗ワークウェアメーカー。 農夫や職人のための作業着をルーツに現在もフランス国内生産を貫き、モールスキンをはじめとする伝統的な素材と堅牢な縫製によって、実用性を最優先した服づくりを続けています。 一方の Le Minor(ルミノア)はフランスに拠点を置くマリンウェアブランド。 フランス海軍への制服供給の歴史を持ち、世界三大バスクシャツメーカーの一つとして数えられているブランドで、海と密接に結びついたプロダクトと洗練された配色感覚を強みとしています。 本作は、その両ブランドによる Le Laboureur史上初のコラボレーションとして製作された特別なジャケット。 ベースにはLe Laboureurが長年作り続けてきた定番モデルである"VESTON"を採用。 素材には同ブランドを象徴する高密度のコットンモールスキンを使用しております。 耐久性に優れ、着込むほどに風合いが増していく素材です。 特徴的なのはこの配色。 労働者のブルー、レンガ職人・石職人のエクリュ、大工のブラックとそれぞれを象徴とする3つのカラーが用いられておりますが、これはLe Minorが得意とするマリンウェア由来の配色感覚でデザインされたものになっており、他にはない唯一無二の1着に仕上がっております。 左右非対称のカラーブロッキングでありながら、ワークウェアとしての実用性やバランスは一切崩していない点も、このコラボならではの完成度です。 Le Laboureurの実直で質実剛健なものづくりと、Le Minorの海を感じさせる色使いと美意識。 その2つの個性が交わることで、どちらのブランド単体でも生まれ得なかった特別なワークジャケットに仕上がっています。 なお本作は世界限定100着のみの生産となり、日本国内への入荷はわずか25着。 背景、完成度、そして希少性のすべてを備えた、象徴的なスペシャルコラボレーションピースです。 この機会に是非お試しください。 Size(平置き採寸) 2(Mサイズ相当)-着丈73cm肩幅46cm身幅55cm袖丈66cm 3(Lサイズ相当)-着丈74cm肩幅48cm身幅58cm袖丈67cm 4(XLサイズ相当)-着丈75cm肩幅50cm身幅60cm袖丈68cm ※洗濯により1cm程度の縮みが出ます。 ※着画では身長167cm体重57kgのスタッフが2(Mサイズ相当)を着用しております。 ◎こちらの商品は送料無料にて 発送させて頂きます。 ※一部例外を除き、 基本的に返品、交換は受け付けません。 ※ 商品についてのご質問、お問い合わせは お問い合わせフォームまで。

1956年創業のフランス・ブルゴーニュ地方で生まれたワークウェアブランド LE LABOUREUR（ル・ラブルール）。 ブランド名はフランス語で「耕す人」を意味し、地域の職人たちが実際に働く現場で着るための服をルーツに、現在もフランス国内で生産を続けています。 素材選びから縫製まで一貫して行い時代に流されない姿勢を貫く稀有なブランドといえます。 今回は同ブランドの"SPORTS JACKET"のご紹介です。 こちらは定番のカバーオールと大体のディテールは同じなのですが、第一ボタンがないオープンカラー仕様となっており、一般的なカバーオールと比べややフォーマルな印象なのが特徴的です。 この個体ではヴィンテージではかなり希少かつ高価で取引されているコットンリネン生地が使用されております。 カラーリングもヴィンテージではなかなか見つからないキャメルカラーで、現行のアイテムだからこそ作れる一着だと思います。 これからの時期に活躍してくれるこちらのブラックコーデュロイのSPORTS JACKET。 この機会に是非。 Size(平置き採寸) :着丈77cm肩幅46cm身幅54cm袖丈60cm 着画では167cm57kgのスタッフが着用しております。 ◎こちらの商品は送料無料にて 発送させていただきます。 ※一部例外を除き、 基本的に返品、交換は受け付けません。 ※ 商品についてのご質問、お問い合わせは お問い合わせフォームまで。

1956年創業のフランス・ブルゴーニュ地方で生まれたワークウェアブランド LE LABOUREUR（ル・ラブルール）。 ブランド名はフランス語で「耕す人」を意味し、地域の職人たちが実際に働く現場で着るための服をルーツに、現在もフランス国内で生産を続けています。 素材選びから縫製まで一貫して行い時代に流されない姿勢を貫く稀有なブランドといえます。 今回は同ブランドの"SPORTS JACKET"のご紹介です。 こちらは定番のカバーオールと大体のディテールは同じなのですが、第一ボタンがないオープンカラー仕様となっており、一般的なカバーオールと比べややフォーマルな印象なのが特徴的です。 この個体で使用されている生地はT/Cデニム。 T/CはT(テトロン)"ポリエステル系"とC(コットン)の混紡生地という意味で、速乾性に長けていてシワへの耐性が強い点が特徴。 一般的なデニム生地よりやや薄手でサラッとした質感になっている為、かなり着用しやすい生地感になっております。 これからの時期に活躍してくれるこちらのブラックコーデュロイのSPORTS JACKET。 この機会に是非。 Size(平置き採寸) :着丈75.5cm肩幅45cm身幅53cm袖丈61cm 着画では167cm57kgのスタッフが着用しております。 ◎こちらの商品は送料無料にて 発送させていただきます。 ※一部例外を除き、 基本的に返品、交換は受け付けません。 ※ 商品についてのご質問、お問い合わせは お問い合わせフォームまで。

LE LABOUREUR(ル・ラブルール)のT/Cデニムトラウザーのご紹介です。 Le Laboureurは1956年にフランスのブルゴーニュ地方で創業したワークウェアブランド。 現在も家族経営のもと、フランス国内で伝統的な製法を守りながら実直なワークウェアを作り続けています。 そんなブランドのデニムトラウザー。 使用されている生地はT/Cデニム。 T/CはT(テトロン)"ポリエステル系"とC(コットン)の混紡生地という意味で、速乾性に長けていてシワへの耐性が強い点が特徴。 一般的なデニム生地よりやや薄手でサラッとした質感になっている為、かなり着用しやすい生地感になっております。 シルエットは程よくワイドなストレートシルエット。 センタープレスがしっかり入っているため、スラックスのような雰囲気で楽しめるかと。 ボタンフライ、スプリングホック、シザーポケットなど、クラシックな要素を残したデザインはまさにこのブランドらしい拘りを感じるポイントです。 この機会に是非お試しください。 Size(平置き採寸) 42-ウエスト86cm(34インチ程)股上33cm股下81cm裾幅22cm 44-ウエスト88cm(35インチ程)股上34cm股下81.5cm裾幅22cm ◎着画では42サイズを着用しております。 ◎こちらの商品は送料無料にて 発送致します。 ◎パンツの裾上げサービスを
無料で行っております。
ご希望の方は購入時に備考欄に 希望の股下の長さをご記入ください。 ※一部例外を除き、 基本的に返品、交換は受け付けません。 ※ 商品についてのご質問、お問い合わせは お問い合わせフォームまで。 ※ 着画モデルの体型は 身長168cm体重57kgの やや痩せ型です。

1956年にフランス・ブルゴーニュ地方で創業した〈LE LABOUREUR（ル・ラブルール）〉。 現在も家族経営のもと、フランス国内で伝統的な製法を守りながら、実直なワークウェアを作り続けています。 こちらはブランドを象徴する定番モデルのモールスキントラウザー。 高密度に織り上げたコットンモールスキン生地を使用しており、耐久性の高さと滑らかな手触りを兼ね備えています。 穿き込むほどに生地の表面に自然な光沢が生まれ、ヴィンテージのような深みを増していくのが特徴です。 シルエットはクラシックなストレート。 ややゆとりを持たせた無骨なバランスながら、野暮ったさのない美しいラインに仕上げられています。 フロントはボタンフライかつスプリングホック仕様になっており、細部までクラシックなものづくりへのこだわりが見られます。 その一方ウエストのサイドにゴムが入っており、ただクラシックなだけでなく履きやすさを考えた現代的なディテールも混ぜ込まれているのは流石の一言です。 こちらはヴィンテージの界隈でもその球数の少なさと人気の高さから高値で取引されているブラックカラー。 現行だからこそデイリーにラフに履いて頂いて、ゆっくり育てて頂きたい一本です。 LE LABOUREURの定番アイテム、モールスキントラウザー。 この機会に是非お試しください。 Size(平置き採寸): 42-ウエスト81cm(32インチ程)股上31.5cm股下81cm裾幅21.5cm ◎こちらの商品は送料無料にて 発送させて頂きます。 ※一部例外を除き、 基本的に返品、交換は受け付けません。 ※ 商品についてのご質問、お問い合わせは お問い合わせフォームまで。 ※ 着画モデルの体型は 身長168cm体重57kgの やや痩せ型です。

1956年にフランス・ブルゴーニュ地方で創業した〈LE LABOUREUR（ル・ラブルール）〉。 現在も家族経営のもと、フランス国内で伝統的な製法を守りながら、実直なワークウェアを作り続けています。 こちらはブランドを象徴する定番モデルのモールスキントラウザー。 高密度に織り上げたコットンモールスキン生地を使用しており、耐久性の高さと滑らかな手触りを兼ね備えています。 穿き込むほどに生地の表面に自然な光沢が生まれ、ヴィンテージのような深みを増していくのが特徴です。 シルエットはクラシックなストレート。 ややゆとりを持たせた無骨なバランスながら、野暮ったさのない美しいラインに仕上げられています。 フロントはボタンフライかつスプリングホック仕様になっており、細部までクラシックなものづくりへのこだわりが見られます。 その一方ウエストのサイドにゴムが入っており、ただクラシックなだけでなく履きやすさを考えた現代的なディテールも混ぜ込まれているのは流石の一言です。 こちらはフレンチワークを象徴するブルーのカラーリング。 コットン100%のため履き込むほどに少しずつ色落ちをして、より深みのある表情になっていきますので、その過程も楽しんで頂きたいです。 LE LABOUREURの定番アイテム、モールスキントラウザー。 この機会に是非お試しください。 Size(平置き採寸): 42-ウエスト81cm(32インチ程)股上31.5cm股下81cm裾幅21.5cm 44-ウエスト91cm(35インチ程)股上32cm股下80cm裾幅22cm ※着画では42サイズを着用しております。 ◎こちらの商品は送料無料にて 発送させて頂きます。 ※一部例外を除き、 基本的に返品、交換は受け付けません。 ※ 商品についてのご質問、お問い合わせは お問い合わせフォームまで。 ※ 着画モデルの体型は 身長168cm体重57kgの やや痩せ型です。

1956年創業のフランス・ブルゴーニュ地方で生まれたワークウェアブランド LE LABOUREUR（ル・ラブルール）。 ブランド名はフランス語で「耕す人」を意味し、地域の職人たちが実際に働く現場で着るための服をルーツに、現在もフランス国内で生産を続けています。 素材選びから縫製まで一貫して行い時代に流されない姿勢を貫く稀有なブランドといえます。 今回はそんなブランドの定番モデル"VESTON"のご紹介。 フロントの3つパッチポケットは1930年代頃にフランスで生まれたワークジャケットの定番的なデザイン。 ただ定番を抑えるだけでなく、ブランドのオリジナルボタンや内ポケットのブランドラベル、そして少し現代風にすっきりとした印象になったシルエットなど、今の時代に着ても古臭く感じさせない工夫もなされている一着です。 こちらはハウンドトゥースパターンのモデル。 ヨーロッパのシェフが着用していたワークウェアに見られる柄で、独特の存在感と上品さが漂うデザインです。 コットン90%ポリ10%の混紡生地は、程よくハリ感があり使用と共に少しずつ体に馴染んでいきますので、生地が育つ課程も楽しんでいただけたらと思います。 LE LABOUREURの定番モデルVESTON。 フランスのワークスタイルを現代に伝える一着です。 この機会に是非。 Size(平置き採寸) :着丈73cm肩幅49cm身幅57cm袖丈65cm ◎こちらの商品は送料無料にて 発送致します。 ※一部例外を除き、 基本的に返品、交換は受け付けません。 ※ 商品についてのご質問、お問い合わせは お問い合わせフォームまで。 ※ 着画モデルの体型は 身長168cm体重57kgの やや痩せ型です。

1956年創業のフランス・ブルゴーニュ地方で生まれたワークウェアブランド LE LABOUREUR（ル・ラブルール）。 ブランド名はフランス語で「耕す人」を意味し、地域の職人たちが実際に働く現場で着るための服をルーツに、現在もフランス国内で生産を続けています。 素材選びから縫製まで一貫して行い時代に流されない姿勢を貫く稀有なブランドといえます。 今回はそんなブランドの定番モデル"VESTON"のご紹介。 フロントの3つパッチポケットは1930年代頃にフランスで生まれたワークジャケットの定番的なデザイン。 ただ定番を抑えるだけでなく、ブランドのオリジナルボタンや内ポケットのブランドラベル、そして少し現代風にすっきりとした印象になったシルエットなど、今の時代に着ても古臭く感じさせない工夫もなされている一着です。 使用されている生地はT/Cデニム。 T/CはT(テトロン)"ポリエステル系"とC(コットン)の混紡生地という意味で、速乾性に長けていてシワができにくいという特徴を持ちます。 一般的なデニム生地よりやや薄手でサラッとした質感になっている為、かなり着用しやすい生地感になっております。 LE LABOUREURの定番モデルVESTON。 フランスのワークスタイルを現代に伝える一着です。 この機会に是非。 Size(平置き採寸) :肩幅50cm身幅59cm着丈74cm袖丈66cm ◎こちらの商品は送料無料にて 発送致します。 ※一部例外を除き、 基本的に返品、交換は受け付けません。 ※ 商品についてのご質問、お問い合わせは お問い合わせフォームまで。 ※ 着画モデルの体型は 身長168cm体重57kgの やや痩せ型です。